lördag 20 december 2014

Traditionen fortsätter

Med undantag av några år när barnen var små så har vi haft som tradition att åka på julmarknad i Tyskland strax före jul. I år var det Hamburg som var resemålet. Problemet var att vi inte var ensamma om att åka söderöver denna fredag före jul, och tumulten i Trelleborg var ett faktum. Efter dryga två timmars väntan kunde vi ganska försendade rulla ombord på Nils Holgersson. Vuxna hann med en drink i baren, och kidsen provianterade i godisshoppen innan vi somnade gott i vår små hytter.





Trots förseningen ankom vi Travemünde på utsatt tid, och det blev till barnens förtret ingen sovmorgon. 0630 gick reveljen och vi rullade i land med siktet inställt på frukost på första bästa Bäckerei i Travemünde.


Hotellet visade sig hålla en finfin standard. Förmodligen hade vi dessutom lite tur i bokningen och vårt "rum" var överväldigande. Två riktigt stora rum, och ett badrum av löjliga proportioner. På hotellet fanns även pool och spa, som uppskattades av stor som små.


My & Sofia i tvåmannabastu

Shopping med olika grad av engagemang




Att vänta på en hiss är jobbigt
 Alldeles intill hotellet låg ett nyöppnat Dunkin' Donut till mångas glädje. Även om pappa kanske var mest entusiastisk inför dessa fantasifulla bakverk så var barnen inte nedbädda. Total 26 st hann vi sätta i oss :-)
Lycka i en ask

Lunch

Hotelltid
Julmarknader i Tyskland är ju något lite extra. Man har lagt ner lite mer energi på konceptet, vilket tyskarna själva bejakar och det är folk över allt med en mugg Glühwein i handen. Staden är smyckad med lamport och pynt i överflöd, tomtar i gathörnen och man hör tonerna av O Tannenbaum varhelst man befinner sig. Julstämningen hade varit total om regnet bytts mot snö...







I väntan på maten kan man fixa en fläta


Trötta barn på väg hem till Sverige



Inga kommentarer: